I. 笔译费用(消费税另计)
(単位:日元)
语种 | 外语→日语 (译后原稿用纸每张) |
日语→外语 (译后每180单词) |
英语 | 2,800 | 4,900 |
法语 | 3,300 | 6,500 |
德语 | 3,300 | 6,500 |
西班牙语 | 3,800 | 6,500 |
意大利语 | 4,000 | 6,500 |
俄语 | 5,300 | 6,500 |
中文 | 4,200 | 6,500 |
韩语 | 5,000 | 6,500 |
(英语母语校对:4,000日元 (译后每180单词)
其他语言也可应对。
排版(含·制表等):常规500日元/页
翻译认证:2,000日元
II. 音频转录文字(消费税另计)
英语:100,000日元/1h | 日语:35,000日元/1h |
III. 口译费用(消费税另计)
特A级 (包括特殊专业领域/同传)
(単位:日元)
语种 | 1天 (工作时间(含休息)8小时) |
半天 (工作时间(含休息)4小时) |
英语 | 100,000 | 68,000 |
法语/德语 | 103,000 | 71,000 |
泰语 | 110,000 | 80,000 |
韩语 | 110,000 | 80,000 |
中文 | 112,000 | 81,000 |
特殊费用:
派遣现场口译时、将会另行收取出差补贴、交通费、住宿费、餐饮费等
取消费用:
距离口译预定日期不足7天时则会产生该费用。
为了切实安排好符合您需求的口译译员、请尽可能提前1个月委托。
另外、如果您希望进行特殊专业领域内容的口译等、请另行咨询。